2017年9月9日活動報告

朝活英語in浦和 活動報告

こんにちは!

朝活英語in浦和のとしです。

 

9月になり、秋らしい天気になってきましたね!

今月から外でのアクティビティも考え中です!

 

今月に入ってから早速新しいメンバーが入ってきて

盛り上がりを見せております(≧∇≦)

 

それでは今日の活動報告をいたします。

 

活動内容

8:30~:Ice break(自己紹介)

9:00~:日本の物を英語で説明してみよう!

10:00~:英文新聞ディスカッション

 

活動詳細

8:30~:Ice break(自己紹介)

 

Ice-breakでは今週あった出来事や、週末の予定を英語で話すコーナーです。

今日は初めての参加の方が居ましたので、各々自己紹介を行いました。

最近はフォーマットを作ったので、初心者の方も話しやすくなっていますよ!

 

 

9:00~:日本の物を英語で説明してみよう!

 

このコーナーでは、何か日本語の単語や言葉を選んで、それをWikipediaの日本語の説明を元に英訳もしくは英語で説明の練習をするコーナーです。

今回出たワードは、お月見(Tsukimi、Moon viewing)、醤油(Soy source)、畳(Tatami mat)、
金閣寺(Golden pavilion)、マリモ(Marimo)、軟式野球(Softball??)でした。

最近秋らしくなってきたので、お月見を選んでみました。
今回の説明で出てきた単語をピックアップします。

ススキ:pampas grass:
天然記念物:natural treasure
世界文化遺産:world cultural heritage

畳については説明にもありましたが、1畳、2畳と部屋の広さを測る文化も日本独特のものですね。

 

 

9:45~:英字新聞ディスカッション

 

英字新聞を読んで、内容について話し合うコーナーです。

使っている英字新聞はJapan newsです。

 

今回選んだ記事は、「Honda to scale back diesel vehicle business in Europe」です。

車メーカーのホンダがヨーロッパでのディーゼルカーの販売数を減らしていくという内容の記事でした。
日本の普通車はガソリン車が一般的ではありますが、どうやらヨーロッパではディーゼルエンジンを搭載したものが
販売されているようですね。このバックグラウンドが分からなかったので、難しかったのですが
ヨーロッパにおけるディーゼルガスの規制がより厳しくなる事を考慮して、ディーゼルカーからハイブリッドカーにシフトするという内容でした。

 

この英字新聞のディスカッションは、英字新聞いうことも有り、ハードルが高そうに感じますが

日本の出来事を取り上げることで、実は凄く難しいと言うことはないんですよね。

また参加者のレベルによって、やり方も工夫していますので、難しそうと思わずに参加して下さいね!

 

以上で報告を終わります。

 

次回の活動は、9月16日(土)になります。

活動場所は記載しておりませんので

この記事を読んで興味を持った方はこちらのお問い合わせからメール下さい^^

皆様のご参加お待ちしております!

 

Toshi
↓役に立った、面白いと思ったらポチッと押してね♪
にほんブログ村 英語ブログ 英会話サークルへ
にほんブログ村

 

タイトルとURLをコピーしました